ΕΚΠΟΜΠΗ 13η - Ο Πάουλ Τσέλαν, ο Χέρμαν Μπροχ και η Φρίκη των Πολέμων

Με μια βδομάδα καθυστέρηση // ξεκινάμε και πάλι την

εκπομπή μας για φέτος // Αφορμή της σημερινής είναι

η επέτειος της 28ης Οκτωβρίου // και ας σήμερα 

είναι 4 Νοεμβρίου // Γιατί μπορεί οι επέτειοι να 

θέλουν να κομίσουν τιμές στην Ιστορία // συνήθως

 όμως τη βαλσαμώνουν σε μηχανικά τελετουργικά //

Μια επέτειος τελείωνει την αμέσως επόμενη

ημέρα // τα σημαιάκια της τα πατάνε οι

περαστικοί // η Ιστορία όμως δεν κοπάζει

Σήμερα προσπαθήσαμε // με τα λόγια του Πάουλ

Τσέλαν και της "Φούγκας του Θανάτου" // και

με τα λόγια του Χέρμαν Μπροχ και των

"Υπνοβατών" // να σκεφτούμε τους δυο

Παγκόσμιους Πολέμους // και έτσι να

σκεφτούμε και τη δική μας εποχή

Οι τρεμάμενες φωνούλες του αυτοκράτορα

της Αυστρίας // και του Γούντροου Γουίλσον //

οι αξιωματικοί των Ες-Ες που δούλευαν τα

κρεματόρια υπό τους ήχους της υψηλής

τέχνης // ο Χούγκεναου, αυτός ο αήθης

και επιχειρηματίας // ο ήρωας των

καιρών μας... // και με ένα άλμα

στο παρόν // αυτή η γελοία μας

κυβέρνηση

που πρώτα πριμοδοτεί τους φασίστες //

να της κάνουν τις βρωμοδουλειές // 

και ύστερα τους καταδικάζει στην

τηλεόραση // ώστε να λάβει 

παράσημα δημοκρατικότητας

"Μια εποχή τόσο ορθολογική //

που πρέπει διαρκώς //

να το βάζει στα πόδια"

download 

 

Μήκων και Μνήμη, Paul Celan, 2007, Νεφέλη

Οι Υπνοβάτες. III. 1918, Χούγκεναου ή ο Ρεαλισμός, Χέρμαν Μπροχ,

1988, Μέδουσα

Todesfuge - Paul Celan

Piano Quintet No. 2 in C Minor - Gabriel Fauré

Nachtlich Gesurtzt - Paul Celan / Münch / Rosenwinkel

Der Tod ist ein Meister aus Deutschland - Some More Crime

El Tango de la Muerte - Carlos Gardel

Concerto for Piano and Strings - Myroslav Skoryk

Trumpet Concerto - Svetlana Leonchick

Leaders of Men - Joy Division

Endorsement of Fund - Emperor Franz Josef Ι

Democracy - Woodrow Wilson

Wilderness - Joy Division

Build Me a Castle - Women & Children

The Beginning: Love - Zbigniew Preisner